Abréviations courantes dans les SMS en anglais

Pour dire au revoir

Au moment de dire au revoir, de nombreuses abréviations de SMS sont à votre disposition. Un simple "BBB" signifie "Bye Bye Babe" (au revoir, au revoir, bébé), mais il peut aussi signifier "Boring Beyond Belief" (plus ennuyeux que vous ne l'imaginez), assurez-vous d'utiliser l'abréviation dans le contexte approprié. Écrire "BBBG" signifie "Au revoir, soyez bons" (au revoir, au revoir), tandis que "BBFN" signifie "Au revoir, au revoir" (au revoir, au revoir, pour le moment). Si vous avez seulement besoin de vous éloigner un instant de la conversation, écrivez «BBIAS» qui se traduit par «Soyez de retour dans une seconde» (je serai de retour dans une seconde). Vous pouvez également envoyer "BBIAB", qui signifie "être de retour dans un instant" (je serai de retour dans une minute) ou "BBIAF", qui signifie "être de retour dans un peu" (je serai de retour dans un instant). Si vous ne savez pas quand vous reviendrez, écrivez "BBSL" qui signifie "soyez de retour tôt ou tard" (je serai de retour tôt ou tard).

Montrer l'amour

L'expression de l'amour dans un message texte peut être obtenue avec une variété d'abréviations. Par exemple, écrire "IWALU" signifie "je t'aimerai toujours" (je t'aimerai toujours). L’acronyme «LOL» est couramment utilisé pour exprimer «beaucoup d’amour» (beaucoup d’amour), mais il signifie également «rire fort», alors assurez-vous qu’il correspond à la conversation avant de l’envoyer. Si vous voulez être plus sérieux, écrivez "LOML" à votre partenaire, ce qui signifie "Amour de ma vie" (amour de ma vie). D'autres variations incluent "LY4E" qui signifie "Je t'aime pour toujours" ("Je t'aime pour toujours"), "LUSM" qui signifie "Je t'aime tellement" (je t'aime tellement) et un simple "LY" qui signifie "Je t'aime" (je t'aime) ).

Très amusant

Lorsque quelqu'un vous envoie une blague amusante ou une histoire sous forme de texte, vous disposez de nombreuses options d'acronymes pour montrer votre appréciation. Par exemple, "LTS" se traduit par "Laughing To Self" (rire seul), alors que "LTM" signifie "Laughing To Myself" (rire avec moi-même). Si quelqu'un vous fait vraiment rire, écrivez "LSHMBH" qui signifie "Rire si fort que mon ventre me fait mal" (rire si fort que mon ventre me fait mal). Vous pouvez également écrire "LTHTT" qui signifie "Rire trop difficile à taper" (je ris trop pour écrire). Bien sûr, si vous écrivez et envoyez cela, apparemment, vous ne riez pas tellement que vous ne pouvez pas écrire. Essayez à la place "LTIC", ce qui signifie "Rire jusqu'à Til Cry" (rire jusqu'à ce que tu pleures).

Pensées aléatoires

Avec autant d'abréviations utilisées dans les messages texte, il existe un acronyme pour presque toutes les situations. Par exemple, si vous envoyez un message avec une double signification, vous pouvez le terminer par "NNWW", ce qui signifie "Nudge Nudge, Wink Wink" (coude, coude, wink, wink). Si vous craignez que votre message dérange quelqu'un, terminez-le avec "NOFI", ce qui signifie "Aucune infraction intentionnelle" (aucune intention d'offenser). Si quelqu'un vous demande si vous voulez quelque chose (ou si vous voulez faire quelque chose), répondez par «NMTE» qui signifie «maintenant plus que jamais» (maintenant plus que jamais). Ou, si vous n'avez aucun intérêt, un simple "NW", ce qui signifie "No Way" (nullement), suffira.