Comment créer des sous-titres avec Adobe Premiere

Partie 1

Étape 1

Ouvrez le projet vidéo dans Adobe Premiere et cliquez sur "Titre" dans la barre de navigation.

Étape 2

Cliquez sur "Set Offset" et "OK".

Étape 3

Cliquez sur la case de titre. Tapez ou collez le sous-titre, puis fermez la boîte de titre.

Étape 4

Faites un clic droit sur la piste pour ajouter les sous-titres à la séquence. Cliquez sur "Ajouter des pistes" et "OK".

Étape 5

Cliquez sur l'icône de fichier dans la zone de texte et faites-la glisser dans la séquence, à l'emplacement où les sous-titres doivent apparaître. Relâchez le bouton de la souris pour insérer les sous-titres dans la piste.

Étape 6

Faites glisser les bords droit et gauche de la zone de sous-titre pour régler la durée d'affichage de l'écran.

Étape 7

Répétez les étapes ci-dessus pour ajouter des sous-titres supplémentaires à d'autres positions de la vidéo.