Comment faire référence à des images selon le style de Harvard

Dans un travail de recherche qui a la description d'une image, vous êtes obligé de citer son origine. Le système de référence de Harvard pour les images contient des directives spécifiques concernant les citations dans le texte et les références bibliographiques. Peu importe que vous les voyiez en personne dans une galerie, que vous les trouviez dans un livre ou que vous y ayez accès via Internet, le but de la référence est à la fois de connaître leur source et de permettre aux lecteurs de les localiser.

Images de galeries ou de collections photographiques

Écrivez le nom de l'artiste ou du photographe pour la première fois pour un rendez-vous dans le texte, suivi de l'année de production de l'œuvre. Toutes les informations doivent être entre parenthèses. Un rendez-vous dans le texte pourrait être: (Bates, 1998).

Pour une référence bibliographique d'une image dans une galerie, écrivez le nom de famille de l'artiste et la première lettre de son nom, suivis du titre de l'œuvre en italique. Si l'œuvre n'a pas de titre, incluez une description en italique. Ajoutez ensuite l'année de création entre parenthèses, le support et, enfin, l'emplacement de la galerie et son nom. Un exemple pourrait être: Gottlieb, A. Duet. (1962), huile sur toile, Atlanta: Great Museum of Art.

Entrez le nom de famille du photographe et la première lettre de son nom comme référence bibliographique d'une image d'une collection photographique. Ajoutez ensuite l'année de production entre parenthèses, le titre ou la description en italique, le support entre parenthèses et les détails de la collection. Les détails doivent inclure le nom de la collection, le numéro de document de l'image, l'emplacement géographique de la collection et le nom de la bibliothèque ou du fichier dans lequel la collection est stockée. Une telle référence pourrait être: Bates, A., 1988. Bronx at night. [photographie] (New York, image 25, New York: bibliothèque Mid-Manhattan).

Images de livres

Ecrivez le nom de famille de l'auteur du livre pour la citation d'une image dans le texte. Ajoutez l'année de publication du livre et la page où se trouve l'image dans le livre. Toutes ces informations doivent être entre parenthèses. Par exemple, un rendez-vous de ce type pourrait être lu comme suit: (Moore, 1970, page 70).

Ecrivez le nom de l'auteur et la première lettre de son nom pour commencer la référence bibliographique. Ajoutez l'année de publication du livre entre parenthèses et le titre du livre en italique.

N'oubliez pas d'ajouter le lieu de publication du livre dans la référence bibliographique. Ce doit être une ville ou une ville, pas un pays. Entrez deux points et le nom de l'éditeur. Une nomination de ceux-ci pourrait être: Moore, A. (1970) Wagner. Manchester: Autruche.

Images de sources en ligne

Écrivez le nom du créateur et l'année de création de l'image pour obtenir une citation correcte dans un texte pour une image électronique. Si le nom de l'auteur n'était pas connu, entrez les deux ou trois premiers mots du titre de la photo. Si la date est inconnue, ajoutez "nd", ce qui signifie "no date" (pas de date en anglais). Un exemple pourrait être (Enfants jouant au soccer, nd).

Écrivez le nom du créateur pour commencer la référence bibliographique d'une image en ligne, continuez pour l'année de production entre parenthèses. Ajoutez le titre de l'image ou une description en italique et le support entre crochets. Lorsque l'auteur de l'image était inconnu, indiquez l'année suivant le titre de l'œuvre ou sa description. Utilisez à nouveau "nd" lorsque vous ne connaissez pas l'année de production.

Écrivez "Disponible dans:" et copiez toutes les URL de l'image dans la référence bibliographique. Enfin, indiquez la date à laquelle vous y avez accédé entre parenthèses. Par exemple, une référence de ce type pourrait être: Conor, M. (2009) Crying mother. [image en ligne]. Disponible à: [Accès le 18 août 2011].