Comment désactiver la traduction automatique de Google

Google Chrome

Étape 1

Cliquez sur "Paramètres" ("Paramètres"), c'est l'icône d'une clé.

Étape 2

Cliquez sur "Options" ("Options") puis sur "Avancé" ("Sous le capot").

Étape 3

Cliquez sur la case "Proposer de traduire des pages qui ne sont pas dans une langue que je peux lire" ("Offre de traduire des pages qui ne sont pas dans une langue que je lis"). Cela supprimera le tilde et désactivera la traduction automatique. Vous pouvez revenir à cette page pour sélectionner à nouveau la case et activer la traduction.

Barre d'outils Google

Étape 1

Cliquez sur "Paramètres" ("Paramètres"), sur l'icône d'une clé.

Étape 2

Cliquez sur "Outils".

Étape 3

Cliquez sur la case à côté de "Traduire" ("Traduire"). Cela supprimera le tilde et désactivera la traduction automatique. Vous pouvez cocher à nouveau cette case chaque fois que vous souhaitez activer la fonction de traduction automatique.