Comment convertir les sous-titres Hulu

Changer l'apparence du sous-titre

Étape 1

Cliquez sur le lien "Connexion" dans le coin supérieur droit de la page. Entrez l'adresse e-mail et le mot de passe associés à votre compte Hulu dans la boîte de dialogue qui s'affiche, puis cliquez sur le bouton vert "Entrée" pour accéder à votre compte.

Étape 2

Sélectionnez "Compte" dans le menu en haut à droite. La page redirige vers un message vous demandant de saisir votre mot de passe de compte une seconde fois. Une fois que vous l'avez tapé et appuyé sur "Entrée", la page vous redirige encore une fois vers le tableau de bord de votre compte.

Étape 3

Cliquez sur l'onglet "Confidentialité et paramètres" en haut de la page, puis faites défiler jusqu'à la section Paramètres du lecteur de votre panneau de configuration.

Étape 4

Cochez la case "Activer automatiquement les sous-titres si disponibles" si vous souhaitez modifier votre compte afin d'inclure automatiquement les sous-titres dans chaque titre dans lequel ils peuvent être visualisés, au lieu de choisir manuellement chaque option.

Étape 5

Modifiez l'apparence des sous-titres à l'aide du bouton d'option situé en regard de l'option de votre choix dans la section "Apparence préférée" des paramètres du lecteur. Choisissez entre du texte blanc ou jaune avec un contour noir ou du texte blanc sur fond noir.

Étape 6

Cliquez sur le bouton gris "Enregistrer" dans le coin inférieur droit de l'écran pour rendre les modifications permanentes.

Changer la langue des sous-titres

Étape 1

Connectez-vous à votre compte Hulu et lisez la vidéo que vous souhaitez regarder, soit à partir de la liste des titres disponibles, soit à partir de votre file d'attente.

Étape 2

Passez la souris sur la vidéo jusqu'à ce que la barre de menus apparaisse au bas de l'écran, puis placez le curseur sur le bouton "CC" entouré d'un cadre. Une boîte de dialogue contextuelle apparaît avec toutes les options de sous-titre pour cette vidéo particulière.

Étape 3

Cliquez sur le bouton à côté de la langue souhaitée pour les sous-titres ou sélectionnez "Désactivé" pour les désactiver complètement de cette vidéo. Vous pouvez également modifier l'apparence des sous-titres de la vidéo dans la section "Style de sous-titre".

Étape 4

Cochez la case "Enregistrer par défaut" pour convertir les modifications dans vos paramètres par défaut pour toutes les vidéos que vous voyez sur Hulu.