Comment citer une citation de texte dans un travail
Citer un rendez-vous, également appelé citer une source indirecte, est lorsqu'un écrivain mentionne des informations provenant de sources différentes. Bien que tous les principaux systèmes de datation incitent les auteurs à rechercher la source d’information originale et à l’utiliser comme source dans le nouveau travail, ils reconnaissent également que cela est parfois impossible. Dans ce cas, il est bon de citer des sources indirectes, à condition que les crédits appropriés soient accordés à la fois pour la source initiale et pour la source intermédiaire dans laquelle la nomination a été trouvée.
Déterminez le système de rendez-vous utilisé au travail. Bien qu'ils utilisent des formats similaires pour gérer les citations indirectes, les styles MLA, APA et Chicago diffèrent par la façon dont ils formatent ce type de référence.
Trouvez la citation complète de l'œuvre originale à partir de laquelle la citation provient. Il devrait être disponible sur la page Bibliographie ou Ouvrages cités du document cité.
Incluez dans le texte l'addition appropriée à la citation pour indiquer que vous utilisez une source indirecte. Cela diffère selon le système de datation. Bien que MLA décourage les sources indirectes, la citation entre parenthèses doit, si elle est utilisée, utiliser "cité dans" avant la citation MLA typique. Pour le format APA, ajouter "tel que cité dans" avant la citation typique dans le texte de l'auteur, l'année et le numéro de page. Le système de datation de Chicago demande la source originale du rendez-vous lorsqu'un rendez-vous est utilisé.
Ajoutez un rendez-vous pour le travail d’où il provient et la source du texte original aux formats APA et MLA. Pour la source originale, ajouter "Cité dans (nom de l'auteur de l'ouvrage cité)" à la fin de la citation pour indiquer la provenance des informations. Dans le style de Chicago, la source originale est citée, suivie de "Cité dans" et est immédiatement suivie du rendez-vous pour le travail dans lequel il a été trouvé. À Chicago, les rendez-vous pour les deux emplois sont considérés comme des rendez-vous et se font sur une seule ligne.
Conseil
Évitez de prendre rendez-vous lorsque cela est possible. Il est possible que la citation que vous utilisez ait été sortie de son contexte ou mal citée, ce qui vous a incité, ainsi que votre source, à vous tromper.
Les avertissements
Tous les enseignants et les enseignants n'acceptent pas les sources indirectes. Vérifiez votre rubrique avant de les utiliser.