Comment ajouter des fichiers SRT à un film MP4

Ajoutez des sous-titres à votre film avec un fichier .srt.

Étape 1

Vérifiez si votre lecteur multimédia prend en charge l’utilisation des fichiers .srt. Consultez la documentation du lecteur multimédia ou la liste des fonctionnalités pour vous en assurer. Sinon, l'utilisation du fichier .srt du fichier MP4 ne sera pas possible.

Étape 2

Correspond aux noms des fichiers MP4 et .srt. Par exemple, si le nom du fichier vidéo est "Inception.mp4", le nom du fichier de sous-titre est "Inception.srt". De nombreux lecteurs multimédias rechercheront automatiquement un fichier .srt correspondant au fichier MP4 lorsque la lecture commencera.

Étape 3

Placez le fichier .srt et le MP4 dans le même dossier sur votre ordinateur. Le lecteur vidéo recherchera l'emplacement du fichier dans le même dossier MP4 afin qu'il corresponde. Par exemple, si le fichier MP4 se trouve dans votre dossier "Films", le fichier .srt correspondant doit également figurer dans ce dossier.

Étape 4

Ouvrez votre lecteur multimédia. Cliquez sur "Fichier" et sélectionnez "Ouvrir" puis "Parcourir". Sélectionnez le fichier vidéo MP4 pour la lecture. Lorsque la fenêtre "Ouvrir" du fichier est ouverte, recherchez l'option permettant de charger des sous-titres tels que "Charger le fichier de sous-titres:" ou "Sous-titres". Cliquez sur l'option sous-titres pour sélectionner le fichier .srt correspondant au film. Cliquez sur le bouton approprié pour ouvrir le fichier vidéo et vérifier qu'il est lu avec des sous-titres.